Voliš je, stvarno, jako joj se sviđaš. Ali koliko samo ti stvarno znate za Sally Field? Od njezinog teškog odrastanja do tog zloglasnog Oscarovog govora i šire, evo detaljnijeg pogleda na neustrašivu i izvanrednu glumicu koja je prešla od leteće redovnice do dvostruke dobitnice Oscara.
Rođena u studenom Pasadena u Kaliforniji 6. studenoga 1946., Fieldovi su se roditelji razveli kad je imala samo 4 godine. Fieldova majka, glumica, uputila se u brak kaskaderu po imenu Jock Mahoney, za kojeg je Field rekao da se plaši većinu svoje adolescencije.
'Bio je zaista velik i zgodan - oboje sam bio prestravljen za njega i ludo zaljubljen u njega,' Field rekao Oprah Winfrey 2007. godine , 'Nažalost, to je ostalo uz mene dok sam odrastao: privlačili su me samo muškarci kojih sam se istovremeno bojao i volio. Moj očuh bio je i okrutan i drag, i zato je naš odnos bio vrlo konfuzan. Osjećao sam da sam cijelo vrijeme u opasnosti. '
Ipak, unatoč tome što je bila podvrgnuta emocionalnom i, u nekoliko navrata, fizičkom zlostavljanju, Field tvrdi da joj je očuh zapravo pomogao spasiti život. 'Iako je moja majka draga osoba, ona i moj pravi otac bili su izuzetno pasivni i potlačeni', rekao je Field. 'Moj je očuh s druge strane stvorio situaciju u kojoj je moj opstanak ovisio o ljutnji. Pa kad bih imao 14 ili 15 godina, doslovno bih stao na stolić za kavu i pogledao ovog 65-godišnjaka u lice i vrisnuo na njega. Tijekom moje adolescencije, to je bila jedina komunikacija koja se mogla odvijati između nas. Nisam mogao progutati osjećaje ili bi nešto u meni umrlo. Borio sam se i za sve ostale u obitelji, uključujući mog starijeg brata. '
Field je također rekla da ju je nesigurni odgoj doveo do nastavka glume u srednjoj školi. 'U srednjoj školi gluma je ono što sam učinio kako bih ostao zdrav. Nije se radilo o pokazivanju; 'Otkrivalo sam dijelove sebe koje nigdje drugo nisam mogla otkriti', rekla je.
Field je posao brzo pronašao u Hollywoodu, sledeći naslovnu ulogu u televizijskoj seriji Gidget (1965–66) kad je bila samo tinejdžerka. Odatle je krenula u zvijezde u tri sezone Leteća redovnica (1967.-70.), Iskustvo koje je opisala kao 'duboko ponižavajuće'.
'Jednom Gidget otkazana je, producenti su došli s tim showom letećih redovnica da me opet dignu u zrak ', rekla je rekao Oprah Winfrey , 'Nisam to želio učiniti. Pokušavao sam shvatiti tko sam, ali znao sam tko nisam: leteća redovnica. Imao sam skoro 19 godina, a moju seksualnost trebalo je istražiti. Moj pravi otac bio je katolik i imao sam problema sa svim religijama. Pa sam rekao ne, što sam smatrao nevjerojatno hrabrim. Ali moj očuh je rekao: „Ne budi na svom visokom konju. Ako ne preuzmete ovaj dio, više nikad nećete moći raditi. ' Pretpostavka je bila da nisam dovoljno dobar. U to vrijeme nisam bio dovoljno star, dovoljno jak ili sofisticiran da bih mu rekao da nije u pravu. '
Ona nastavi: 'Slušala sam ga. Bila sam tako slijepa. Bilo je to jedno vrijeme u mom životu kada je strah donio odluku umjesto mene, a kada strah donosi odluku, to je greška. Taj posao bio je tri duge, teške godine i Leteća redovnica postala ogromna šala. Bob Hope i svi drugi stripovi zabavljali su se u tome. Nisam mogao da razlikujem šale o sestri Bertrille, mom liku, i šale o meni. Bilo je to duboko ponižavajuće. Osjećao sam se negodovan kao osoba. '
Unatoč neugodnosti od Leteća redovnica , Field je polako počeo stvarati reputaciju sebe kao ozbiljne filmske i televizijske glumice u 1970-ima. To je uključivalo i Emmy-jevu izvedbu u filmu napravljenom za televiziju sibila (1976), u kojoj je glumio mladu ženu s poremećajem višestruke ličnosti.
Ipak, uloge poput sibila došao sa svojim nizom izazova. 'Izazov za mene je bio što su ljudi vidjeli Sybil i rekli:' Dečko, može glumiti - ali čovječe, je li ružna! ' rekao Oprah Winfrey , Dakle, kad joj je došao Burt Reynolds sa šansom da glumi u filmu koji bi to i postao Smokey i Bandit (1977), Field je odlučio preuzeti izračunati rizik. 'Mislila sam da ako snimim film s Burtom i on misli da sam sladak, onda bi netko drugi mogao pomisliti da sam slatka i da bih mogla nastaviti glumiti', rekla je. 'Bilo je zaista teško vrijeme za žene u filmu. Radili su uglavnom samo visoki divni modeli, a nisam bio lijep. Ali do tada sam bio samac s dvoje djece. Morao sam zaraditi za život. '
Field je postigao značajan uspjeh - ili u najmanju ruku prepoznatljivo priznanje - zahvaljujući Smokey i Bandit , Našla se i u vezi sa suprugom Burtom Reynoldsom, koji je trajao nekoliko godina. U više intervjua tijekom svoje karijere Reynolds je rapsodično lutao zbog neuspjeha njihove romantike, čak i otišao tako daleko da prizna da je Field ostaje ljubav njegova života ,
Sa svoje strane, Field je zauzeo više psihološki pristup njihovoj uniji. 'Burt je na mnogo načina bio sličan mojem očuhu i uz puno poštovanje prema zanimljivom čovjeku Burt-u, puno se vremena bavio mojom potrebom da mogu otići od te duboke veze sa očuhom', rekao je. ona je rekla Oprah Winfrey ,
Fieldrova karijera pogodila je stratosferu 1979. godine kada je preuzela naslovnu ulogu u drami sindikata radnika Ritta Norma Rae , za koju je dobila prvu od dvije nagrade Akademija za najbolju glumicu.
Pa ipak, unatoč uspjehu filma, Field je priznao Zabava tjedno „s Jess Cagle 2016. godine da se redatelj filma, Martin Ritt, morao boriti sa direktorima studija, kako bi se u prvom redu snašao u ulozi.
'Marty Ritt me zamolio da uđem ... Rekao je:' Gledaj, studio te ne želi ... i ponudili su to svima drugima, i srećom, odbili su ga jer želim tebe i hoću borite se za vas i pobijedit ću. '
'I uspio je', dodala je. 'To je bio prvi put da me je itko išao kupati.'
Izuzetno, Field je osvojio drugog Oscara za najbolju glumicu samo pet godina nakon Norma Rae , ovaj put za dramu iz razdoblja depresije Mjesta u srcu (1984). Naravno, kao što će reći svatko tko je proživio to razdoblje, zapravo nije Fieldova predstava u filmu ostala godinama u kulturnom zeitgeistu. Umjesto toga, bio je to nespretan govor prihvaćanja na 57. dodjeli nagrada Akademije tijekom kojeg je izgovorila priznatu vrijednu i odavno pogrešno napisanu crtu, 'Sviđam ti se. Upravo ti se meni sviđaš! '
Field je u više navrata pokušala objasniti značenje iza sada zloglasnog govora, uključujući i tijekom nje Sjedi 2007. s Oprah Winfrey , 'Pokušavao sam to posjedovati - ovog trenutka u vremenu - događala mi se ta nevjerojatna stvar ... Za mene je bilo to što sam priznala da je trenutak stvaran. Kad imate karijeru koja traje neko vrijeme, teška vremena vam se toliko utječu, pogotovo ako dopustite sebi da ih osjetite; čarape vam u želudac. Izazov je uvijek pomaknuti se dalje od njih. '
Ona nastavi: 'Ali vi činite posao i svoj život tako groznom opasnošću ako se ne možete osjećati dobro. Nikad ne biste imali snage prijeći na sljedeće mjesto da niste imali vremena da zastanete i kažete: 'Ovdje se događa nešto dobro. Uspio sam. Vidim i cijenim. ' Ako ste zauzeti razmišljanjem, 'Bože, nisam dovoljno lijep ili pametan', tvoj duh je podhranjen. Dakle, govor je bio o prihvaćanju da sam postigao ono što sam oduvijek želio - a to je da radim dobro i da taj rad bude prepoznat. Izašao je onako kako je to radilo jer je svjetlo treperilo i signaliziralo komercijalnu stanku. '
Iako čelični Magnolias (1989.) ostaje uber-popularni film među onima koji se ne mogu oduprijeti dobrom suzavcu, zapravo snimanje filma bilo je užasno iskustvo, a sve zbog redatelja Herberta Rossa.
Na događaju 2013. u Los Angelesu, Field je priznao (via Us Weekly ), 'Naše dobro pamćenje koliko je bilo teško raditi s našim redateljem. Mrzili smo ga i krenuli bismo za njim. Jači oni iz skupine koji su bili samo stariji i koji su tamo bili duže, išli bi za njim. To je značilo Shirley [MacLaine] i Dolly [Parton]. '
Field je dodao da je Ross posebno ciljao suprugu Juliju Roberts. 'Pošao je za Julijom s osvetom. To je bio poprilično njezin prvi veliki film ', rekao je Field, dodavši kasnije da ju je Ross u jednom trenutku zamolio' da joj odsječe malo bradavice ili krtice koju je imala ispod oka. '
Field je dosegao potpuno novu generaciju obožavatelja zahvaljujući komediji iz 1993. godine Gospođo Doubtfire (1993.) u kojoj je glumio suprugu koja se razvela od ne baš zrelog supruga, kojeg je glumio pokojni Robin Williams.
Usput, Fieldin stvarni brak - s filmskim producentom Alanom Greismanom - također se raspadao tijekom vremena gospođa Doubtfire hit kazališta. Što se tiče toga što je pošlo po zlu, Field je kasnije ispričao narod magazina da je njihov razvod katalizirala Greismanova želja za izlaskom i njezina želja da, dobro, ne. 'Htio je izaći, biti s ljudima ili ići na zabave, rekla je za magazin. 'Ne bih to mogao podnijeti. Imao bih napad tjeskobe. '
Za nekoliko godina, tvrdila je, 'Radost je nestala iz Mudvillea. Umjesto da cijenimo ono što nam je stalo jedno do drugoga, usredotočili smo se na negativne stvari. Nisam željela živjeti u domaćinstvu koje je bilo napeto i nesretno. '
Par se razveo 1994. godine, označivši Fieldsov drugi razvod. Prethodno je bila udana za svog srednjoškolca, Stevena Craiga, sve dok se nisu rastali 1975. godine.
Prelazom stoljeća Field se ponovno našla na televiziji, preuzimajući uloge Emmy-a o svemu JE (1994-2009) do Braća i sestre (2007-11). No polako, ali sigurno, započela je postupak zakonitog povratka na velikom platnu, a sve zahvaljujući glumi Mary Todd Lincoln, supruge predsjednika Abrahama Lincolna, u zamišljenoj drami građanskog rata Stevena Spielberga Lincoln (2012).
Iako je, kako se izvješćuje, Spielbergov prvi izbor za ulogu u 2005. godini, Field je objasnio na Epizoda iz 2012 Oprahino sljedeće poglavlje da je zapravo slijetanje dijela trajalo uvjerljivo mnogo godina, posebno kad je na brod stigao Daniel Day-Lewis, koji je njezin 10 godina mlađi. U stvari, Spielberg je u jednom trenutku potpuno odbio Field, rekavši joj da to jednostavno neće uspjeti. Tek kada je Day-Lewis pristao letjeti za Los Angeles iz Irske (na jedan dan, imajte na umu), stvari su postale na svoje mjesto. Sljedećeg dana Field se sjetio Winfreyja, Spielberga i Day-Lewis ju je nazvao da joj ponudi dio.
Field će i dalje dobiti nominaciju za nagradu Oscar za najbolju sporednu glumicu za ulogu, svoju prvu nominaciju od tada Mjesta u srcu ,
Unatoč brojnim priznanjima koje je osvajala tijekom karijere, kao i svaka majka, Field kaže da su tri sina koja je imala iz dva neuspjela braka ostala tri stvari [na koje je [u] svom životu najviše ponosna. ' Posljednjih godina posebno je postala vrlo glasna o ljubavi i poštovanju prema najmlađem sinu Samu Greismanu, nakon što je Sam izašao kao gej. To je uključivalo izlaganje snažnog govora na 16. godišnjoj nacionalnoj večeri kampanje za ljudska prava 2012. i pisanje dirljivih, dirljiv, suzavac počasnog pisma dvije godine kasnije u Sama za HRC.
'Važno je roditelj govoriti o odgajanju veličanstvenog, ponosnog, inteligentnog, duhovitog, simpatičnog, seksi gay sina', rekao je Field dok je govorio o svom govoru na HRC-u o Oprahino sljedeće poglavlje u 2012. 'Toliko je roditelja koji se toga plaše, a koji ne prihvaćaju svoju djecu dok se bore ... da prihvate tko su, kakva je priroda namijenila da budu.'
Iako je ona prva koja vam je rekla da nije najbolja u vezama , do danas Field ostaje otvoren za ponovno pronalaženje ljubavi. Ako ionako dođe pravi tip
'Otvoren sam za [izlazak], ali takav sam pustinjak. Osim ako nisu došli do vrata koja prodaju Biblije ... 'Field je zastao narod časopisu 2016. 'Da sam poznavao nekoga s kime bih želio biti, nadam se da bih imao osjećaj da pokuca na njegova vrata. Jednostavno ne znam tko je to. '
Field, koja danas ima tri bake od svoja tri sina, dodala je: 'Potpuno sam ispunjena. To ne znači da bih [isključio] bilo što, ali ne bih se oblačio i šetao ulicama tražeći. '
Udio: