Transformacija Michelle Obame sa 6 na 56 godina



Michelle Obama na panel diskusiji s Glamourom, Paul Morigi/Getty Images

Michelle Obama , supruga 44. predsjednika Sjedinjenih Država, Baracka Obame, vodila je naciju u stilu i gracioznosti u Bijeloj kući od 2009. do 2017. No za mnoge Amerikance Michelle je njihova 'zauvijek prva dama,' uzor koji je svoj život posvetio javnoj službi. Diplomirala ne jedno, već dva sveučilišta Ivy League, Michelle se vratila svom rodnom gradu Chicagu kao zaposlena majka prije nego što je otišla u Washington, D.C., gdje je utjecala na promjenu kao prva dama, javna osoba kojoj se dive zbog svoje pameti, staloženosti i besprijekoran osjećaj za modu .

Ali put do legendarnog istočnog krila Bijele kuće nije bio sasvim gladak. Od suočavanja s tragičnim gubitkom do ranog učenja o teškim društvenim stvarnostima, Michelle je borac od prvog dana. Ovo je priča o njenoj izvanrednoj evoluciji, od djevojke s južne strane Chicaga u jednu od najcjenjenijih žena u svijetu.

Skromni odgoj Michelle Obame



Michelle Obama u djetinjstvu na Instagram fotografiji unatrag Instagram

Rođena je Michelle Obama 17. siječnja 1964. u Chicagu, gradu koji je nastavila zvati domom većinu svog života. U svojim memoarima iz 2018 Postati , Michelle je s ljubavlju opisala svoj neobični obiteljski život. 'Bila sam samo dijete, djevojka s barbikama i blokovima, s dva roditelja i starijim bratom [Craigom] koji je svake noći spavao s glavom oko tri metra od moje,' ona je napisala . 'Moja obitelj bila je moj svijet, centar svega. Majka me rano naučila čitati, otprativši me u javnu knjižnicu...[a moj otac] nam je pokazao što znači voljeti jazz i umjetnost.' Opisujući svoj dom iz djetinjstva kao 'skučeni stan na južnoj strani Chicaga', u Post na Instagramu 2018 , Michelle je zahvalila svojoj obitelji što mi je '[pomogla] da vidim vrijednost naše priče, moje priče i šire priče naše zemlje. '




moira sluškinja priča

Mama i Michelle



Michelle Obama i njezina majka Marian Robinson na fotografiji unatrag na Instagramu Instagram

Michelle Obama i njezin brat Craig odgajali su u Chicagu njihovi roditelji koji ih vole, Marian i Frasier Robinson . Marian (na slici gore desno) živjela je dug život dok je gledala svoju kćer kako se uzdiže do nacionalnog značaja, slavi svoj 83. rođendan u srpnju 2020. Michelle je pohvalila svoju majku u pismu iz 2018. za Chicago Defender , opisujući Marijaninu predanost obrazovanju svoje djece. 'Moja je majka postala jedna od najaktivnijih članica PTA-e u Bryn Mawru, skupljajući novac za novu opremu, priređujući večere u znak zahvalnosti učiteljima i lobirajući za nastavu i strategije koje bi bolje služile djeci iz susjedstva', napisala je. Michelle je dalje opisala mamin stil roditeljstva koji je usmjeren na neovisnost u 2019 narod esej, koji je napisao: 'Kada je u pitanju odgoj njezine djece, moja mama je znala da je njezin glas manje važan od toga da mi dopušta da koristim svoj. To je značilo da je puno više slušala nego što je predavala.'

Tragični gubitak oca Michelle Obame



Frasier Robinson, Marian Robinson i Michelle Obama na fotografiji unatrag na Instagramu Instagram

Otac Michelle Obame , Frasier Robinson (gore lijevo), tragično je preminuo 1991. godine u dobi od 55 godina od komplikacija multiple skleroze. U svojim memoarima iz 2018 Postati , Michelle je opisala kako je brutalna bolest utjecala na njegovo tijelo dok je bila dijete. 'Prije nego što sam završio osnovnu školu, [njegov] štap bi postao štaka, a ubrzo nakon toga dvije štake. Što god je erodiralo u mom ocu, venulo mu mišiće i skidalo živce, on je na to gledao kao na svoj privatni izazov, kao na nešto čemu treba šutke izdržati.'

Michelle, koja je hvalila svog oca u Post na Instagramu 2018 kao čovjek koji me 'naučio da naporno radim, često se smijam i držim svoju riječ', opisao je bol svoje smrti u govoru na početku 2015. u pripremnoj srednjoj školi Martin Luther King Jr. u Chicagu. 'Sad, moj tata nije doživio da me vidi u Bijeloj kući,' rekla je . 'Preminuo je od komplikacija zbog svoje bolesti kada sam imala dvadesetak godina. A maturanti, da vam kažem, on je rupa u mom srcu. Njegov gubitak je moj ožiljak. Ali, da ti kažem nešto. Njegovo me sjećanje tjera naprijed svaki dan mog života.'

Brat Michelle Obame Craig je njegova vlastita superzvijezda



Michelle Obama i Craig Robinson na fotografiji unatrag objavljenoj na Instagramu Instagram

Michelle Obama odrasla je u Chicagu zajedno sa svojim starijim bratom Craigom Robinsonom (gore desno), kojeg je odala počast u Post na Instagramu 2019 . 'Otkad se sjećam, moj stariji brat Craig uvijek mi je držao leđa', napisala je i dodala: 'On je i danas jedan od mojih najboljih prijatelja.' Njegova je sestra možda najpoznatije ime obitelji, ali Craig Robinson je postigao značajnu slavu u sportskom svijetu. Robinson je igrao košarku za Princeton, postavši jedan od Ivy Leaguea najučinkovitiji strijelci svih vremena .

Nakon godina uspješnog poslovnog direktora, Robinson vratio se sportu , trenirao je fakultetske timove prije nego što je radio s ESPN-om, Milwaukee Bucksima i New York Knicksima, gdje je pomogao u vođenju tima od 2017. kao potpredsjednik razvoja igrača. Obraćajući se New York Post 2018. Robinson se prisjetio kako je igrao košarkašku utakmicu s tadašnjim sestrinim dečkom Barackom Obamom, a nakon toga nazvao je Michelle da Baracku da dobru recenziju. 'Shvatio sam da nije sebičan', rekao je Craig. »Nije bio pohlepan. Na terenu je pokazao karakter. ... Mogao sam se vratiti [Michelle] i reći: 'Izgleda kao prilično dobar tip.'

U srednjoj školi Michelle Obama čekalo je rasno buđenje



Fotografija Michelle Obama iz godišnjaka iz 1980

Michelle Obama, viđena ovdje na njezinoj fotografiji iz godišnjaka iz srednje škole Whitney M. Young iz 1980., naslikala je sliku svojih godina u 'prvoj srednjoj školi za magnet u Chicagu' u svojoj 2018. Postati memoari. 'Škola je osmišljena kao svojevrsna nirvana jednakih mogućnosti, namijenjena privući učenike s visokim uspjehom svih boja' ona je napisala . Demografska stvarnost škole, prisjetila se, bila je druga priča: 'Kad sam pohađala, oko 80 posto učenika bilo je nebijelaca.'

Michelle je postala svjesna rasnih razlika u Chicagu u mladosti, osvrćući se na svoje ranije školske godine 2018. Chicago Defender esej. 'U vrtiću je moja učionica bila predivno raznolika, puna djece različitog etničkog i ekonomskog porijekla', napisala je. 'Međutim, u rasponu od samo nekoliko godina većina bolje stojećih obitelji otišla je iz našeg susjedstva u predgrađe, a do petog razreda gotovo svaki učenik u mom razredu bio je Crn. Kako je 'Bijeli let' krenuo, izgledi za South Shore su pali. Promatrači su počeli bacati riječi poput 'geto' kako bi opisali naše susjedstvo.'

Michelle Obama dokazala je da je 'Princeton materijal'



Michelle Obama

Michelle Obama, viđena na fotografiji iz njenog srednjoškolskog godišnjaka iz 1981., doživjela je transformativno iskustvo u srednjoj školi Whitney M. Young, što ju je prvi put dovelo u kontakt s 'afroameričkom elitom', kako je napisala u svojim memoarima iz 2018. Postati . 'Moji prvi mjeseci u Whitney Young dali su mi uvid u nešto što je prije bilo nevidljivo - aparat privilegija i povezanosti.'

Tijekom njezine posljednje godine, formativni susret sa školskim savjetnikom za usmjeravanje, koji joj je rekao ona nije bila 'princetonski materijal', zapalila je vatru u Michelle kako bi se posvetila nasljedovanju stopama svog starijeg brata Princetona, s tim da je Michelle ipak dobila prijem na Princeton, napisavši svoj esej o upisu na fakultet o očevoj dijagnozi multiple skleroze. 'Nikad nisam svratila do fakultetske savjetnice da joj kažem da je pogriješila – da sam ipak bila materijal za Princeton', napisala je u Postati. »Nisam joj trebao ništa pokazati. Samo sam se pokazivao.'


tinejdžerka mama 2 cole

Princeton je izazvao Michelle Obamu na neugodne načine



Michelle Obama Instagram

Michelle Obama krenula je na Sveučilište Princeton 1981., a diplomirala je 1985. nakon što je objavila svoj završni rad pod naslovom 'Crnci obrazovani na Princetonu i crnačka zajednica'. Kao što je sugerirala tema njezine teze, Obamino iskustvo s Princetona oblikovala je njezina rasa, kako je opisala u Post na Instagramu 2018 , popraćena fotografijom unatrag na kampusu Princetona. 'Bila sam crnka i iz radničke četvrti u Chicagu, dok su studenti Princetona općenito bili bijelci i dobrostojeći', napisala je. 'Nikada se prije nisam isticao u gomili ili učionici zbog boje kože.'

Od prvih Obaminih dana na Princetonu, njezina je utrka bila faktor, s Boston Globe objavljujući intervju 2008. s Alice Brown, majkom Michelleine cimerice s prve godine prve godine, koja je sa žaljenjem priznala da je svojoj kćeri pokušala pronaći novu cimericu kada je shvatila da je Michelle crna. 'Bez obzira na to koliko liberalni i otvoreni neki od mojih bijelih profesora i kolega pokušavaju biti prema meni, ponekad se osjećam kao posjetitelj na kampusu; kao da stvarno ne pripadam', napisala je Michelle u svojoj tezi (via Politički ).

Kad je Michelle upoznala Baracka



Michelle Obama, Barack Obama Charles Ommanney/Getty Images

Michelle Obama je s Princetona diplomirala na Pravnom fakultetu na Harvardu 1988. godine, zaposlivši se kao odvjetnica u odvjetničkoj tvrtki Sidley & Austin. Ubrzo nakon što je počela, bila je dodijeljen za mentora ljetnom suradniku u firmi po imenu Barack Obama. 'Kretao se s labavim havajskim zglobovima' napisala je Michelle u njezinoj 2018 Postati memoara, prisjećajući se jednog od svojih prvih spojeva. 'Savjetovao sam se da usporim, samo malo - tek toliko da čujem što govori, jer mi je počelo sinuti da mi je stalo čuti sve što je rekao.'

Veza je procvjetala i njih dvoje su se zaručili 1991. Michelle i Barack vjenčali su se 1992., a Michelle se prisjetila u Post na Instagramu 2018 da se 'Barack probudio na dan našeg vjenčanja u listopadu 1992. s gadnom hladnoćom. Nekako, dok sam ga sreo pred oltarom, to je nekim čudom nestalo i na kraju smo plesali gotovo cijelu noć.'

Michelle Obama je uskladila karijeru i djecu



Sasha Obama, Barack Obama, Malia Obama i Michelle Obama poziraju za obiteljsku fotografiju na Instagramu Instagram

Michelle Obama promijenila je svoju karijeru nakon što je upoznala Baracka Obamu u odvjetničkoj tvrtki Sidley & Austin u kojoj su oboje radili, ispričavši Daily Princetonian (preko Michelle Obama vlastitim riječima ) 2005. godine da se osjećala prisiljenom napustiti korporativno pravo kako bi ostvarila više zadovoljstvo u karijeri. ' Oboje smo željeli utjecati na zajednicu u većim razmjerima nego što bi to bilo tko od nas pojedinačno, a htjeli smo to učiniti izvan velikih korporacija', rekla je Michelle o svojim i Barackovim ciljevima u karijeri. 'Nije to bila stvar 'zaradi puno novca, zamotaj i plati za dan'.'

Michelle je nastavila raditi za gradonačelnika Chicaga, Ured za planiranje i razvoj Chicaga i Sveučilište u Chicagu prije nego što je došla do mjesta potpredsjednika u Sveučilišnim bolnicama Chicaga. Michelle i Barack također su postali roditelji u svom prvom desetljeću kao muž i žena, dočekavši kćeri Maliju i Sashu 1998. i 2001. godine.

Postati žena političara



Sasha Obama, Michelle Obama, Barack Obama i Malia Obama poziraju za obiteljsku fotografiju u hotelskoj sobi u Chicagu 2004. Scott Olson/Getty Images

Obiteljski život Michelle Obame ponovno se promijenio 2004., kada se Barack Obama, koji je prije bio državni senator u Illinoisu, kandidirao da predstavlja državu u američkom Senatu. Iste godine isporučio je a nadaleko slavljen govor na Demokratskoj nacionalnoj konvenciji, prije nego što pređemo na pobijedio u svojoj utrci za Senat u studenom .

U studenom 2004. Barack i Michelle su razgovarali Oprah Winfrey o transformaciji njihove obitelji, pri čemu je Michelle opisala kako se njezin muž navikao na slavu. 'Jasno nam je da moramo ostati ponizni i molitveni', rekla je. 'Moramo kopati duboko do svojih korijena. Kad se stvari spoje, znamo da je nešto Barack, nešto smo mi - ali puno toga nema nikakve veze ni s jednim od nas.' Nazivajući Baracka 'velikim ocem', Michelle je govorila o tome kako je Barack uravnotežio svoju karijeru s ocem, zadatak koji će u sljedećim desetljećima postati samo izazovniji. 'Prvi ljudi koje ne želimo razočarati su naša djeca', rekla je. 'Čak i kad je odsutan, zove svaku večer. Ljudi će te sisati, a ne razmišljaju o tome da imaš dvoje djece.'

Michelle Obama na tragu



Michelle Obama govori na predizbornoj kampanji 2007 Charles Ommanney/Getty Images

U veljači 2007. Barack Obama je službeno najavio svoju kampanju za predsjednika Sjedinjenih Država na skupu u Springfieldu, Ill., uz Michelle Obamu i njihove dvije kćeri. Michelle je krenula u kampanju 2007. (prikazano gore na događaju u Council Bluffs, Iowa) kako bi podržala svog supruga, kontroverzan izbor kako bi smanjila svoj radni raspored kako bi posvetila više vremena Barackovim predsjedničkim težnjama. 'Znam tko sam', rekla je Los Angeles Times 2007. o njezinoj odluci. 'Sada sam odrasla osoba. Možda da imam 20 godina, to bi bilo teško. Ali ove rasprave nisu o meni. Znam zašto sam se odlučila. Znam što mi je potrebno da se izdržim, a Barack je na isti način.' Michelleina odluka se isplatila za kampanju, jer je dobila pohvale od demokratskih žena za svoje poruke mami koja je pro-poslovna.

Kritike su teško pogodile Michelle Obamu



Barack Obama i Michelle Obama na kampanji u lipnju 2008 Chip Somodevilla/Getty Images

Michelle Obama, viđena ovdje na pozornici s Barackom Obamom u lipnju 2008., naišla je na svoje zamke tijekom prve kampanje svog supruga za predsjednika. U Govor iz veljače 2008 to je postalo viralno iz svih krivih razloga , neslavno je izjavila: 'Prvi put u svom odraslom životu, stvarno sam ponosna na svoju zemlju, jer se čini kao da se nada konačno vraća.'

Osvrćući se na izazove Barackove prve kampanje, Michelle je rekla Oprah Winfrey u 2016. CBS jutros intervju da su joj te godine donijele prva iskustva s psovkom 'ljuta crnka'. 'To je bila jedna od onih stvari na koje jednostavno pomisliš: 'Dovraga, ti me čak i ne poznaješ, znaš?', rekla je Michelle o tom pojmu. 'Misliš, 'To nisam ja.' Ali onda nekako pomislite: 'Pa, ne radi se o meni. Ovdje se radi o osobi ili ljudima koji to pišu.'


adam lambert olovka za oči

Prekretnica Michelle Obame



Michelle Obama na Demokratskoj nacionalnoj konvenciji 2008 Mark Wilson/Getty Images

Kako je trajala američka predsjednička kampanja 2008., Michelle Obama, viđena ovdje na pozornici na Nacionalnoj konvenciji Demokratske stranke 2008., sve je više hvaljena zbog svojih predizbornih nastupa. 'Postojala je percepcija da je ona problem za kampanju', rekla je profesorica sa Sveučilišta Vanderbilt Bonnie Dow za BBC Obame u to vrijeme, dodajući: 'Obrisi tog problema tako su lako povezani s negativnim stereotipima o Afroamerikankama - da su matrijarhalne, nasrtljive glasne.'

No, do vremena Demokratske nacionalne konvencije, Michelleina percepcija javnosti se poboljšala, s The Washington Post nazivajući svoj DNC govor 'velikom prekretnicom' za nju. Dow se očito složio govoreći BBC , 'Kada uđemo u DNC [i] ona drži ovaj govor, predstavljajući predsjednicu govoreći 'Ja ovdje stojim kao žena, majka, kći, sestra', vidite početke vrlo svrsishodne rehabilitacije ove slike.'

Konačno prva dama



Barack Obama i Michelle Obama u Baracku

Na 4. studenog 2008 , Michelle Obama proslavila je pobjedu Baracka Obame nad Johnom McCainom da postane predsjednica Sjedinjenih Država. 'Cijela ova godina i pol zbližila nas je kao obitelj', rekla je Michelle 60 minuta u intervjuu nakon izbora u studenom 2008. 'I uspjeli smo ostati bliski i postati još bliži s Barackom koji je otišao većinu čitavog dvogodišnjeg razdoblja. A sada možemo biti zajedno pod jednim krovom, zajedno večerati. I, znate, zamišljam djecu koja se vraćaju iz škole i mogu pretrčati put do Ovalnog ureda i vidjeti svog tatu prije nego što počnu sa zadaćom. I doručkovati. I on će biti tu da ih ušuška noću.' Nije trebalo dugo da Michelle počne zadivljivati ​​naciju kao prva dama, noseći an Haljina Jason Wu boje slonovače na Barackov inauguracijski bal (prikazano gore) 2009. godine.

Težak prvi mandat Michelle Obame



Michelle Obama govori u Bijeloj kući 2011 Chip Somodevilla/Getty Images

Michelle Obama, viđena ovdje 2011., provela je svoj prvi mandat prve dame prilagođavajući se životu u Bijeloj kući, dok je zagovarala inicijative iz svoje nadležnosti, uključujući program Let's Move za unapređenje prehrane u djetinjstvu i kampanju Joining Forces za podršku vojnim obiteljima. Prema izvještaju iz 2012 New York Times Michelle je kao prva crna prva dama u zemlji osjećala veliki pritisak da besprijekorno obavi svoj posao i osjećala je da su 'svi čekali da crnka pogriješi', prema bivšem pomoćniku.


lalaine vergara

Razgovarajući s Dobro održavanje 2012., neposredno prije predsjedničkih izbora 2012., Michelle je rekla da joj je Barack pomogao naučiti koristiti 'optimizam' kako bi se prilagodila pritisku ureda. 'Zna da ponekad stvari postanu zbunjujuće, ali ljudi žele učiniti pravu stvar i shvatiti je. Kada djelujete s te točke gledišta, lako je ne shvatiti [kritiku] osobno. Možete se zgrčiti i obaviti posao. Pomaže mi da ostanem usredotočen kada se osjećam izvan centra.'

Obama se vraća u Bijelu kuću



Michelle Obama i Barack Obama u Baracku Chip Somodevilla/Getty Images

Michelle Obama provela je 2012. boreći se u kampanji za reizbor Baracka Obame i dobivala visoke ocjene od strane medija. Zapravo, CNN nazvala je svoj govor na Demokratskoj nacionalnoj konvenciji 2012. 'jednim od najboljih govora ikada održanih na nacionalnoj političkoj konvenciji', sa moći da 'promijeni povijest' za Obaminu kampanju. Michelle, razgovara s CNN prije debate od 3. listopada 2012., koja je nažalost pala na njezinu i Barackovu 20. godišnjicu braka, našalila se da je 'prisustvovanje predsjedničkoj debati na moju 20. godišnjicu vjerojatno najgori način da provedem [to] ... tako sam nervozan zbog ove rasprave.' Srećom po Baracku i Michelle, Obama su osigurali drugi predsjednički mandat na izborima 2012., a Michelle je nosila još jedna haljina Jasona Wua - ovaj put teče crveni broj - na inauguracijski bal 2013. (na slici iznad).

Van s Obamama, unutra s Trumpom



Michelle Obama i Jill Biden kod Donalda Trumpa Pool/Getty Images

Vrijeme Michelle Obame kao prve dame službeno je završilo 2017., kada su ona i Barack Obama napustili Bijelu kuću kako bi napravili mjesta za dolazeću Trumpovu administraciju. Michelle, viđena gore s Jill Biden na dan inauguracije predsjednika Trumpa u siječnju 2017., zahvalila je svojim pristašama u svom posljednjem govoru kao prva dama tjedan dana prije Trumpove inauguracije, plačući dok je govorila mladim ljudima koji slušaju (putem CNN ) da su 'važni, da pripadaju', dodajući: 'Ne bojte se. Budite usredotočeni. Biti odlučan. Budi nada. Budite osnaženi. Osnažite se dobrim obrazovanjem. Onda izađi tamo i iskoristi to obrazovanje da izgradiš zemlju dostojnu bezgraničnog obećanja.'

Osvrćući se na Trumpovu inauguraciju tijekom i pojavljivanje na Večerašnja predstava s Jimmyjem Fallonom 2018. Michelle je citirala klasični film petak da opiše svoje osjećaje tog dana. 'Zbogom, Felicia!' dobacila je i dodala: 'Mnogo se toga događalo tog dana. To je bilo dan . '

'Becoming' Michelle Obame doživio je veliki uspjeh



Michelle Obama Paras Griffin / Getty Images

Godine 2018. Michelle Obama objavila je svoje memoare Postati, krenuvši na svjetsku turneju knjige koja će joj postati temelj Netflix dokumentarni film iz 2020 istog imena. Do ožujka 2019. Postati prodan u 10 milijuna primjeraka, s izdavačkom grupom knjige Bertelsmann, najavljujući da bi naslov mogao postati najprodavaniji memoar svih vremena. Razgovarajući s Oprah Winfrey Nedugo nakon izlaska knjige u studenom 2018., Michelle je svojoj dugogodišnjoj prijateljici rekla da se ne boji otkriti svoj privatni život u knjizi. 'Ljudi me uvijek pitaju: 'Zašto si tako autentičan? Kako to da se ljudi povezuju s vama?'', objasnila je Michelle. 'I mislim da počinje jer mi se sviđam. Sviđa mi se moja priča i sve kvrge i modrice. Mislim da je to ono što me čini jedinstvenom ja.'