Kraljica Elizabeta II umrla je 8. rujna 2022. nakon što je Buckinghamska palača objavila vijest da postoje ozbiljni zdravstveni problemi. Umrla je mirno , kao palača navedeno putem kraljevskih komunikacija, u dvorcu Balmoral, kraljevskom posjedu u Aberdeenshireu u Škotskoj. Značajno je da je Balmoral oduvijek bio poznat kao jedan od kraljičinih omiljenih domova, te je funkcionirao kao utočište i utočište za nju i njezinu obitelj tijekom njezina života na visokoj poziciji.
U dokumentarcu 'Naša kraljica u devedesetoj', unuka princeza Eugenie rekla je o voljenom mjestu: 'Mislim da je baka tamo najsretnija. Mislim da ona stvarno, stvarno voli Highlands,' (putem Grad i zemlja .) 'Šetnje, piknici, psi — puno pasa, uvijek ima pasa — i ljudi stalno ulaze i izlaze', nastavila je. 'To je prekrasna baza za baku i djeda, da ih dođemo vidjeti gore, gdje jednostavno imaš prostora za disanje i trčanje.'
Balmoral nije uvijek bio mjesto sretnih vijesti. Bilo je to, nažalost, mjesto gdje su mladi Prinčevi William i Harry otkrili su svoju majku , princeza Diana, umrla u Parizu u kolovozu 1997., per narod . Dakle, Balmoral je mjesto za vijesti o smrti, a nakon tih smrti dolaze kraljevski pogrebi koji privlače globalnu pozornost. Dok kraljičine smrti i sprovoda bio srcedrapajući danak njezinoj dugoj vladavini, Diana je imala više emocionalnog udarca, iz mnogih ključnih razloga - naime šoka zbog njezine rane smrti.
Nakon smrti princeze Diane, kraljica Elizabeta II ostala je u Balmoralu sa svojim unucima, prinčevima Williamom i Harryjem. Ondje je bio i kralj Charles III sa svojim sinovima, a šira obitelj bila je u Škotskoj u Balmoralu na odmoru kada su saznali da je Diana umrla nakon automobilske nesreće u tunelu Alma u Parizu, po narod . Dok je Britanija — i cijeli svijet — počela tugovati zbog gubitka Diane, javno mnijenje brzo je postalo ogorčeno na kraljevsku obitelj jer se nije vratila u London. Kao Ogledalo bilješke, Buckinghamska palača također nije spustila Union Jack na pola koplja u čast Diane.
Razlog? Zastava se vijori iznad palače samo kad je tamo kraljica, Dnevna pošta bilješke. Dakle, ne samo da nije letio na pola koplja, nego ga uopće nije bilo, očigledan podsjetnik da kraljica nije sa svojim narodom. Javna cenzura dosegla je najvišu razinu svih vremena. Kraljica se vratila u London dan prije planiranog, primjećuje Mirror, kako bi pozdravila ožalošćene i prošetala među cvjetnim ponudama sa svojim suprugom.
Kako su godine prolazile, javno mnijenje se zagrijalo za kraljicu na ovu temu. Da, nije bila u Londonu. Ali nje nije bilo jer se brinula o dvoje ljudi kojima je majčinska figura u tom trenutku bila najpotrebnija: Williamu i Harryju. Bio je to jedan od rijetkih trenutaka kada je kraljica prva izabrala svoju obitelj, a vrijeme je pokazalo da je bila u pravu.
Za razliku od sukoba koji su prethodili smrti princeze Diane, smrt kraljice Elizabete II dočekana je s valom zahvalnosti ljudi diljem svijeta. Britanija je ušla u 10-dnevno razdoblje žalosti, The New York Times bilješke, s postrojavanjem koje je trajalo 24 sata kako bi se odala počast u Westminster Hallu, gdje je ležala na ceremoniji. Zapravo, sastav je bio toliko dug da je kasnija objava od strane puta spomenuo je nekoliko ljudi koji su bili liječeni vozilom hitne pomoći zbog dehidracije i umora.
U pripremama za kraljičin sprovod 19. rujna 2022., ljudi su donijeli šatore i vreće za spavanje kako bi se smjestili na londonske pločnike kako bi imali najbolji pogled, NPR bilješke. Mnogi su došli iz cijelog svijeta s opremom za kampiranje. Noć prije kraljičinog sprovoda, jedan kamper rekao je za NPR: 'Sutrašnji dan je u znaku oproštaja ... i pokazivanja poštovanja nevjerojatnoj, predivnoj, snažnoj ženi.' Iako je ton, naravno, bio tmuran i pun poštovanja, gomila je također svjedočila o stabilnosti koju je Elizabeth donijela naciji. Nakon trenutka šutnje u noći prije kraljičina sprovoda, masa je eruptirala pljeskom i klicanjem. 'To je prava vrsta proslave svega što je britansko', rekao je drugi kamper za NPR. Dok je smrt princeze Diane bila šok -– ona umro sa samo 36 godina, nakon svega – kraljičin odlazak bio je svečan trenutak, ali trenutak strahopoštovanja prema onome što je njezin život značio, prema onome što je dala svojoj zemlji.
Na sprovodu princeze Diane, prizor princeze Williama i Harryja kako hodaju iza njenog lijesa bio je toliko tragičan da ga svijet nikada nije zaboravio. Williama, koji ima samo 15 godina, i Harryja, koji ima 12 godina, morali su nagovoriti da hodaju u povorci do Westminsterske opatije, Večernji standard bilješke, a djed princ Philip im je rekao: 'Ja ću hodati ako vi hodate.' Kralj Charles III također je hodao sa svojim sinovima, kao i Dianin brat, grof od Spencera. Osim što su vidjeli njezine sinove kako hodaju iza njezina lijesa, obožavatelji su vidjeli i pismo na vrhu, ugurano u cvjetni aranžman, s riječju 'Mumija' napisanom na omotnici, po Danas . Navodno je tu poruku napisao William.
Dianini sinovi su nakon toga progovorili o iskustvu hodanja iza svoje majke tako mladi, pred cijelim svijetom. Ranije, kao BBC bilješke, Harry je rekao da dijete nikada nije trebalo tražiti da učini takvo što. Međutim, kako su godine prolazile, Harry je ublažio svoju reakciju i kasnije rekao da mu je 'jako drago' što je na taj način oplakivao svoju majku. William je također govorio o iskustvu. U dokumentarcu 'Diana, 7 dana' rekao je da je to jedna od najtežih stvari koje je morao učiniti i objasnio kako ga je njegova duga kosa pomogla u zaštiti (preko BBC-ja). 'Osjetio sam da ako pogledam u pod i kosa mi se spusti preko lica, nitko me ne može vidjeti', rekao je.
Vrijeme je izazvalo razdor između braće prinčeva Williama i Harryja. Prema izvješćima, kršenje je počelo kada se Harry počeo zaljubljivati u Meghan Markle, Us Weekly bilješke; William je bio zabrinut da se Harry malo prebrzo upleo. Nakon što su se Harry i Meghan vjenčali, 2019. godine odjeknula je vijest da William i supruga Kate Middleton odvajaju svoje dobrotvorne fondove od onih zajedničke zaklade koju su dijelili. 'Kasnije ove godine Kraljevska zaklada postat će glavno dobrotvorno i filantropsko sredstvo za vojvodu i vojvotkinju od Cambridgea', stoji u priopćenju Buckinghamske palače. 'Vojvoda i vojvotkinja od Sussexa osnovat će svoju novu dobrotvornu zakladu uz prijelaznu operativnu potporu The Royal Foundation.' To je kraljevski govor za nevolje koje dolaze.
Ostatak priče znamo. Harry i Meghan nisu se pridružili kraljevskoj obitelji za Božić 2019., a početkom 2020. par je objavio da se povlači s mjesta starijih članova kraljevske obitelji. Što je bilo sljedeće? Intervju bombe s Oprah Winfrey. Ima smisla da je bilo napetosti. Ali odlazak kraljice Elizabete II pokazao se kao obnova za braću. Harry i Meghan vratili su se u Englesku, a svijet je pocrvenio od nelagode. Ipak, posjet je dobro prošao. Četvorka je zajedno pozdravila gomilu ispred dvorca Windsor, NBC bilješke, i bili su zajedno prisutni u drugim trenucima sljedećih dana. Nisu posvuda bili zagrljaji i poljupci, ali mogao bi biti početak nečega.
Brat princeze Diane, Charles Spencer, također poznat kao Earl Spencer, nije primio nikakav udarac kad je govorio na sestrinoj sahrani. Ožalošćenima u Westminsterskoj opatiji rekao je da je svijet u šoku. Spencer se prvo obrušio na medije, jer je Diana u trenutku smrti bježala pred fotografima. 'Nema sumnje da je u to vrijeme tražila novi smjer u svom životu. Beskrajno je govorila o bijegu iz Engleske, uglavnom zbog tretmana koji je imala u rukama novina', rekao je, dodajući da mediji su često ismijavali Dianine dobre napore, a to je pokojnu princezu neprestano zbunjivalo.
Zatim je Spencer krenuo na kraljevsku obitelj. 'I osim toga, u ime tvoje majke i sestara, obećavam da ćemo mi, tvoja krvna obitelj, učiniti sve što možemo da nastavimo maštovit način na koji si vodio ovo dvoje izuzetnih mladih ljudi tako da njihove duše ne budu jednostavno uronjene po dužnosti i tradiciji, ali mogu otvoreno pjevati kako ste planirali', rekao je, dodajući da poštuje njihove kraljevske uloge, ali želi da prošire svoje živote.
Dok je hvalospjev bio intenzivan, sama kraljica Elizabeta II odala je počast Diani u obraćanju. Kraljica je rekla da je u šoku i nevjerici zbog onoga što se dogodilo, navodi se Večernji standard , pa čak je bio i ljut. 'Ono što vam sada govorim, kao vaša kraljica i kao baka, govorim iz srca... divila sam joj se i poštovala je.'
Pogreb princeze Diane dugo je držao rekord za najgledaniji sprovod u povijesti televizije, prema Dnevne novosti . Događaj 6. rujna 1997. doveo je otprilike 33,25 milijuna gledatelja, a na drugom mjestu je bio sprovod Michaela Jacksona, koji je imao gledanost od 31,14 milijuna ljudi. The BBC tvrdi da je Dianin sprovod bio drugi najgledaniji TV događaj u britanskoj povijesti nakon pobjede Engleske na Svjetskom prvenstvu u nogometu 1966., gdje je zemlja pobijediti Zapadna Njemačka 4-2. Tako je Dianin sprovod dobio veliku pokrivenost.
Za sprovod kraljice Elizabete II. NBC vijesti predviđao da će gledanost biti preko 1 milijarde ljudi. Novinska kuća je rekla da je to 'državni sprovod kakav nije viđen u ovom stoljeću'. Nisu u krivu. Elizabeth je živjela toliko dugo da je posljednji put kada je monarh umro u Engleskoj, bilo to 1952. za njezina oca, kralja Georgea VI., a taj događaj nije prenosila televizija, The New York Times bilješke. Dakle, kraljičin sprovod, tako široko prenošen na televiziji i dostupan gledateljima koji su uživo prenosili događaj, označava prvi u engleskoj povijesti.
Zapravo, Elizabeth je cijeli život stvarala povijest. Godine 1953. postala je prvi monarh čija je krunidba snimljena. Kako je savršeno to što je njezin život uknjižen organizacijom prvog televizijskog sprovoda jedne kraljice. Povrh toga, britanska mreža ITV je uklanjanje sva reklamna mjesta 24 sata kako bi se pogreb prikazivao bez prekida. Opet, povijesna stvar.
Pogreb princeze Diane okupio je mnoštvo prepuno zvijezda u Westminsterskoj opatiji. Rekao je za to tadašnji glasnogovornik Buckinghamske palače Malcolm Ross Washington Post 1997. 'Crkva će biti puna'. Dodao je: 'Zatrpani smo pozivima ljudi koji žele doći.' Iako se 2000 pozivnica može činiti puno, opatija se brzo napunila.
Hollywoodske A-liste poput Nicole Kidman, Toma Cruisea i Toma Hanksa prisustvovali , kao i redatelj Stephen Spielberg. Luciano Pavarotti je došao kao i britanska zvijezda Sir Richard Attenborough. Bio je to i moderan događaj, a stigao je i Valentino, kao i Donatella Versace. Fotograf Mario Testino bio je još jedan poznati gost. Možda najistaknutiji od svih bio je Dianin dugogodišnji prijatelj Sir Elton John koji je ne samo prisustvovao, već je i izveo izmijenjenu verziju svoje pjesme 'Candle in the Wind' na Dianinom sprovodu, prema BBC . Bilo je nekih političkih osoba, poput Hillary Rodham Clinton i kraljice Noor od Jordana. Nazočila je i Bernadette Chirac — supruga francuskog predsjednika Jacquesa Chiraca predstavljala je zemlju u kojoj je Diana umrla, po AP .
Bilo je i stranih uglednika, no popis uzvanika pokazao je koliko se princeza odmaknula od kraljevskog života. Uostalom, nakon razvoda od tadašnjeg princa Charlesa, titula 'HRH' joj je oduzeta, Izraziti ističe, po Charlesovom nalogu. Stoga je prikladno da je njezin pogreb imao raznolikiju populaciju, uključujući, primjećuje The Washington Post, par iz New Jerseyja koji je unajmio Dianu da čuva njihovo dijete kada je princeza bila samo tinejdžerica.
U prilično drugačijem tonu od sprovoda princeze Diane, sprovod kraljice Elizabete II bio je prepun svjetskih čelnika i političkih osoba. Došli su čelnici glavnih političkih stranaka u Sjevernoj Irskoj, BBC bilješke. Boris Johnson i njegova supruga prisustvovali , kao i premijerka Liz Truss i njezin suprug. Došli su monarsi iz cijelog svijeta, uključujući kraljicu Margrethe II od Danske, kralja Haralda V od Norveške, kralja Felipea VI od Španjolske, među ostalima, a čak su bili prisutni i car i carica Japana.
Došla je jordanska kraljica Rania, kao i malezijski kralj Sultan Abdullah Sultan Ahmad Shah. Poljski predsjednik Andrzej Duda došao je sa suprugom Agatom Kornhauser-Duda, kao i predsjednik Sjedinjenih Država Joe Biden u pratnji supruge Jill Biden. Došao je i predsjednik Ruande Paul Kagame, kao i kanadski premijer Justin Trudeau. Međutim, Vladimir Putin iz Rusije nije bio pozvan.
Desetljećima nije bilo toliko svjetskih vođa okupljenih u jednoj palači, Hollywood Reporter bilješke, a 500 od 2000 mjesta dano je političkim osobama. Zapravo, bilo je toliko mnogo stranih dostojanstvenika i svjetskih vođa da je kraljičin sprovod postao sigurnosni problem. The AP nazvala je njezin pogreb 'najvećom sigurnosnom operacijom koju je London ikada vidio', uvelike monumentalnijom i zabrinjavajućom od Olimpijskih igara u Londonu. Gradonačelnik Londona, Sadiq Khan, rekao je izdanju: 'Prošla su desetljeća otkako je ovoliko svjetskih vođa bilo na jednom mjestu. Ovo je bez presedana ... u odnosu na razne stvari kojima žongliramo.' Srećom, prošlo je sigurno.
Najveća emotivna razlika između sprovoda princeze Diane i kraljice Elizabete II bio je faktor šoka. Diana je umrla u 36. godini, u tragičnoj nesreći. Kraljica Elizabeta umrla je u 96. godini, po NPR , nakon što je proslavio najdužu vladavinu kao monarh u povijesti Engleske: 70 godina. Elizabethina prisutnost bila je prisutnost stabilnosti i tradicije. 'Ako živite ovakvim životom, što ljudi baš i ne vole', rekla je jednom rekao je, 'živite uglavnom po tradiciji i po kontinuitetu. Smatram da je to jedna od tužnih stvari, da ljudi ne prihvaćaju poslove za cijeli život, stalno pokušavaju različite stvari.' Našalila se na račun predvidljivosti svog života. 'Točno znaš što ćeš raditi za dva mjeseca.'
Prosječni životni vijek za građanina Ujedinjenog Kraljevstva u 2022. je 81,65 godina, prema Makro trendovi . Kraljica je to daleko nadživjela. Unatoč tome, njezina je smrt označila kraj jedne ere i žalosna je stvar, ostavljajući iza sebe ožalošćenu djecu, unuke, širu obitelj i naciju.
Za Dianu je, međutim, njezina smrt bila šok. Umrla je na stranom tlu, dodajući osjećaj udaljenosti. Njezin bivši suprug, tadašnji princ Charles, odletio je u Pariz kako bi Dianino tijelo vratio u Englesku, prema AP . Nakon njezine smrti, francuska je policija započela istragu o tome što se dogodilo da se njezin automobil sudario, u kojem je također poginuo njezin partner Dodi Fayed, njihov šofer, a kasnije i Diana, dodajući element sumnje i tragedije.
Princeza Diana pokopana je u svojoj obiteljskoj kući, imanju Althorp, u zapadnom Northamptonshireu u Engleskoj. U početku je BBC Bilješke, Diana je trebala biti pokopana u crkvi, u grobnici Spencera, ali je njezin brat, Earl Spencer, umjesto toga odlučio položiti svoju sestru na počinak na malom otoku usred jezera, zvanom The Oval, na njihovom imanju.
Kao Vrijeme bilješke, na otoku postoji urna, ali nema drugih oznaka grobnog mjesta. Nekoliko mjeseci svake godine turistima je dopušteno posjetiti imanje, ali ne smiju kročiti na otok. Doista, privatnost oko Dianina počivališta postala je ključna točka za njezina brata. Kad su njezini posmrtni ostaci dopremljeni u Althorp, Spencer je inzistirao na privatnoj ceremoniji i čak je dogovorio da se iznad njihove imovine privremeno postavi zona zabrane leta kako nijedan tisak ne bi mogao dokumentirati događaj ni na koji način, Sarasota Herald-Tribune bilješke. Spencerino opredjeljenje za privatnost oko Dianinog grobnog mjesta došlo je kao izravan odgovor na to koliko su je mediji mučili u životu.
U međuvremenu, kraljica Elizabeta II također je privatno pokopana u memorijalnoj kapeli kralja Georgea VI u Windsoru, prema Reuters , pored pokojnog supruga, princa Philipa i ostalih članova njezine obitelji. Ispričala je njezina bivša tajnica za tisak Samantha Cohen narod , 'Windsor je bio njezin dom i voljela je biti tamo.' Neka i kraljica i princeza počivaju u miru.
Udio: