Michelle Kwan: ​​Pravi razlog zašto se više ne čuješ s njom



Michelle Kwan Getty Images Po Amanda June Bell /6. kolovoza 2018. 15:05 EDT/Ažurirano: 6. kolovoza 2018. 15:20 EDT

Na prijelazu tisućljeća Michelle Kwan bila je na vrhu svijeta. Prevladala je slomljene kosti, pretpostavljena rivalstva u skejterima i neočekivani rast osvojiti srebrnu medalju za Tim USA u Naganu 1998. Tada je ponovno osvojila medalju, ovoga puta uzimajući broncu, 2002. u Salt Lake Cityju. S njezinim glatkim modnim osjećajem, zdravim imidžom, komercijalnim odobravanjima i rekordnim popisom pobjeda, Kwan je bio nezaustavljiv ... sve dok neočekivana ozljeda izbacila je iz trčanja 2006. godine, a karijera se počela smirivati.

Od tada je Kwan bio relativno miran na javnom pročelju pridruživši se američkoj dvorani figura u klizalištu 2012. godine , Kao što je nekad bila njezina 'anemija' Tara Lipinski svakodnevno priređivanje modnih revija na Zimskim olimpijskim igrama 2018. u Pyeongchangu, Kwan je uglavnom ostao po strani. Dakle, što stoji iza nižeg načina života Michelle Kwan u posljednjih nekoliko godina? Pogledajmo neke od razloga što se od vrhunskog klizača više ne čuje mnogo.

Ostavljajući led



Michelle Kwan talks to press at The 2006 Winter Olympics in Turin, Italy Getty Images

Nakon uspješnih trka na Olimpijskim igrama 1998. i 2002. godine, činilo se da će Kwan pobijediti na Olimpijskim igrama 2006. u Torinu, Italija. Međutim, ona u konačnici ispao iz konkurencije samo nekoliko dana prije nego što je započeo, navodeći stalnu bol od ozljede prepone. A u tome je karijeru zastala sa samo 25 godina. 'Ne postoji jednostavan prijelaz za profesionalne sportaše, olimpijce, jer si usredotočio čitav svoj život - tokom 20 godina mog života sve se odnosilo na klizanje', rekla je Ljudi TV , 'A onda, kad sam završio, bilo je:' Što sada? ' Mislim da se sportaši bore s identitetom. '



Srećom za Kwan, taj obiteljski sustav podrške koji joj je pomagao da drži glavu na ramenima tijekom olimpijske karijere također mu je pomogao da je usmjeri u pravom smjeru nakon što je bilo vrijeme na klizalištu. Odmah nakon što se povukla s Olimpijskih igara 2006 upisao fakultet na Sveučilištu u Denveru i radio kao dobrovoljac diplomata State Departmenta dok je pohađao školu. Kwan je tijekom svog vremena s vladom pronašao drugu strast prema diplomaciji, umjesto da pokušavate uspostaviti povratak za Olimpijske igre 2010. godine nastavila je steći magisterij od Tufta. 'Nije bilo osjećaj kao da je to težak izbor, ali za mene je to u ovom trenutku bio pravi', rekla je Bostonski globus , 'Gradska škola, novo iskustvo, sve što sam oduvijek željela. To je novi put. ''

Njezin najgori kritičar



Michelle Kwan in 2004 Getty Images

Udaranje u međunarodno svjetlo može izvršiti veliki pritisak na mladu ženu, pogotovo onu čija je figura toliko bitan element njezina uspjeha. Za Kwan se mirno borila s imidžom tijela i samopoštovanjem kad je bila mlađa.

2017. otvorila se za kosmopolitski o njezinoj tihoj borbi, rekavši časopisu, 'Bio sam tinejdžer i prolazio sam kroz pubertet vrlo javno, bilo je teško. Nalazite se na naslovnicama časopisa, intervjuirate se i samo pokušavate biti najbolji - i s tim dolazi mnogo pritiska. ' Pripisuje majčinoj predanosti i brizi za sposobnost prevladavanja sumnje u sebe i odlučila je biti taj izvor snage za druge koji će joj trebati. 'Bilo da se radi o konkurenciji, neuspjehu, strahu od neuspjeha ili imidžu tijela. Nadam se da će [mlađi klizači] znati da sam ovdje zbog njih da dam iskren savjet ', rekla je.

Ona dodano da generacija društvenih medija može poslužiti samo da pojača taj intenzivni samokontroli, što je s mnoštvom komentara stranaca. Dok ona održava energičan digitalna prisutnost , ne postaje previše osobna sa svojim postovima i sigurno ne bilježi nikakve naslove kao rezultat njih.

Odbijajući podstići plamen osvajanja



Tara Lipinski and Michelle Kwan at the Nagano 1998 Olympic Winter Games Getty Images

Drugi razlog zbog kojeg Kwan ne pravi toliko valova kao što je to činila tijekom leda je taj što je odbila nastaviti njezin navodni feud s Tarom Lipinski ,

U siječnju 2018. Kwan je negirao da je ikada postojalo stvarno bilo koja loša krv između njih. 'Mislim da je ovo što se mediji vole igrati, poput rivalstva među sportašima. U stvari, samo se natječete protiv sebe i trudite se dati sve od sebe “, rekla je nacionalna komunikaciona mreža , 'U figurnom klizanju imate četiri minute da date sve od sebe. to je vaš vrijeme, dajte sve od sebe. Znaš? Za razliku od toga - nije teniska utakmica. Nisam izravno protiv neke osobe. Tu sam da dam sve od sebe. '

Međutim, Kwan ima priznala je da je imala manju suparnicu s ruskom klizačicom Irinom Slutskaya, s kojom se natjecala tijekom svoje mladosti. 'Oboje smo mogli biti vrlo ozbiljni; u svlačionici je uvijek bila vrlo gusta napetost jer smo bili tako usredotočeni i u svojoj zoni ', rekla je Chicago Tribune , 'Ali uspjeli smo biti zajedno na turneji i šaliti se. Definitivno smo se ukorijenili jedno za drugo. Bilo je to: 'Neka najbolja osoba pobijedi.'

Teška stanka



Clay Pell and Michelle Kwan in 2015 Instagram

Zaključak njezine natjecateljske karijere nije jedina teška završnica koju je Michelle Kwan morala izdržati. 2017. godine suprug od četiri godine, Clay Pell, podnio zahtjev za razvod iz Kwana, navodeći nepomirljive razlike. Rekao je Pell, bivši službenik Obamine administracije koji se jednom kandidovao za guvernera Rhode Islanda narod , 'S dubokim žaljenjem dijelim da se Michelle i moj brak bliže kraju. Ovo je tužan i težak preokret događaja za našu obitelj. Volim Michelle i želim joj sve najbolje jer život vodi u novom smjeru. ' Iako to može zvučati kao standardna tarifa kada je u pitanju izjava o razvodu, bilo je puno više od toga.

Sudski dokumenti su kasnije otkrili da je Kwan uhvaćen potpuno zaštitno zbog Pell-ovog podnošenja prijave, a zapravo je tek putem Twittera otkrio da je okončao njihov brak. 'Tužitelj je u početku saznao da je tuženi podnio zahtjev za razvod u Kaliforniji putem' Tvitera '29. ožujka 2017., a nedugo zatim iz internetske kopije članka objavljenog u New York Daily News , 'papirologija objavi , Kasnije je podnijela i zahtjev za razvod (via Časopis Providence ), a cijelo je iskušenje označilo neobično trenutak nereda u medijima za Kwana, koji je inače održao postojanu sliku.

Dobivanje u politici



Michelle Kwan poses with a Hillary Clinton cutout in 2016 Cvrkut

Osim što je radila s State Departmentom i podržavala karijeru svog bivšeg supruga u javnoj službi, Kwan je također učinio puno političkog posla iza kulisa. Godine 2016. počela je raditi za kampanju tadašnje predsjedničke kandidatkinje Hillary Clinton, čak je vodila telefonsku banku za bivšu državnu tajnicu.

Njezin je naslov za kampanju bio 'surogati koordinator za informiranje', što je u stvari značilo da je spremna pomoći u dovođenju drugih glasova slavnih da podrže Clintonovu kandidaturu za Bijelu kuću. 'Ni na koji način nisam mogao sjediti po strani i gledati je, a da se ne upustim u to. Bila je to vrlo brza odluka ', rekla je New York Magazine ,

Dodala je da je, za nju, podržavanje Clintona bez razmišljanja, s obzirom na povijest imigracije njezine obitelji. 'Svakog dana podsjećam na svoju osobnu priču, na ono što je u pitanju na ovim izborima. Mislim na svoje roditelje i dok gledam po sobi, vjerojatno dijelimo slične priče o tome kako su se naši roditelji, bake i djedovi doselili u SAD ', rekla je za magazin. 'Tako je da će sljedeće generacije Amerikanaca moći sanjati taj san.'

Jao, Clinton nije bio uspješan u pobjedi u utrci 2016. godine, a Kwan je od početka 2018. još uvijek spreman razgovarati o Clintonovom gubitku. Ona je rekla Malo jednostavno, 'Nemojmo o tome razgovarati. Mislim da nema dovoljno vremena za razgovor o tome. '

Povratak na klizalište



Michelle Kwan dances on the ice in 2018 Instagram

Iako je 2017. bila Kwanu teška osobna razina, dobila je priliku da se vrati na klizalište i čini se da je poprilično uživala. Ona podijelio video samoj sebi izvodeći nekoliko ključnih poteza na ledu i to napisala: 'Trebam češće klizati, zaboravljam kako je zabavno !!' Otad je podijelila više pogleda na sebe da se vraća poslu, uključujući snimke od nje dovršavajući neke impresivne skokove ,

Ona je rekla U magazina da je odlučila još jednom zavezati klizaljke nakon što je gledala druge poput mladih Mirai Nagasu pripremite se za svjetsku pozornicu govoreći: 'Rekao sam:' Znate, trebao bih to učiniti prije navršene 40. godine. ' Ne shvaćate koliko vas starost brzo puze. ' Naravno, nije joj bilo tako lako kad je ponovno uskočio u svoje stare rutine. 'Jednom kada si na ledu, toliko je stvari: To je ritam, jednom kad se digneš u zrak i padneš ... Padam, a ja sam kao:' Jao, to povrijediti , '' rekla je za magazin. Ipak, čini se da se uvijek iznova podiže.

Kako je rekla Vrijeme , 'Padneš svaki dan, bilo da je to posao ili nedostaje nešto drugo, ali naučiš kako to učiniti bolje sljedeći put. To naučite u sportu. To je životna lekcija. '

Izbjegavajući određenu fazu



Michelle Kwan Getty Images

Olimpijci - osobito klizači - gravitiraju prema njima D ancing sa zvijezdama ovih dana prilično prirodno, ali čini se da Michelle Kwan ne želi takvu pažnju. Iako je ona navodno velika potražnja za emisiju, s publikom koja je pokazala značajan interes da vidi kako dominira svijetom plesa, ona je pristojno odbila u više navrata. 'Mene su nekoliko puta pitali, ali svaki put kad bih ili išla u školu ili na turneju', rekla je Forbes , Dio razloga zbog kojega se Kwan neodlučno bavi takvim stvarnim natjecateljskim serijama, kao što su to učinili mnogi njezini vršnjaci, jest taj što se ponovno želi približiti reflektoru. 'Ne dolazi prirodno ustati i govoriti pred ljudima.' A to je nekako ludo jer sam godinama klizala pred tisućama obožavatelja ', rekla je ESPN , 'Potrebno je mnogo truda da izađem iz svoje ljuske.'

Iako je Kwan priznala da takva prilika izgleda 'zabavno', ona također zna da će to zahtijevati puno osobnog ulaganja. 'Samo ne znam mogu li sada naći vremena za selidbu u Los Angeles na nastup. Volim sve te nove izazove s kojima se suočavam. Još moram vidjeti što mogu učiniti s ovim životom. '

Strasti projekti



Michelle Kwan Getty Images

Povijest Michelle Kwan kao diplomatka dobro joj je poslužila posljednjih godina jer je iskazala strast za promicanjem humanitarnih razloga. U svibnju 2018. bila je dio kampanje Koalicije azijskih Pacifika u zabavnom programu za promicanje američkog i pacifičkog mjeseca Otočje baštine, prisjećajući se putovanja vlastite obitelji koja je obavijestila svoje. 'Moji su se roditelji toliko žrtvovali da su mi pružili priliku da skoknem', rekla je objasnio u videu , 'Moji su se roditelji uselili u Sjedinjene Države u ranim dvadesetima i nisu imali ništa u džepu, osim sjeme nade za izgradnju bolje budućnosti za njihovu djecu.'

Godinama je surađivala i s Fondacijom za ženski sport u nadi da će podržati druge ambiciozne mlade žene koje bi mogle imati koristi od iste potpore koja je pomogla u financiranju vlastitog ranog sportskog rada. 'Moji su se roditelji borili da sastave kraj s krajem, a kamoli platiti račune za klizanje', rekla je New York Live , 'Što god zaklada ženskog sporta treba, sve što mogu učiniti da osnažim mlade djevojke za sudjelovanje sportski , [Ja sam za].'

Sumnjamo da će se njezin zamah za dobrobit usporiti uskoro.